First, I changed the standard USA exit tab with a pictographic one like the kind they have in Spain. I put the street names met by the exit at the upper right-hand side like they do in Australia. The Route Marker is similar to those from some of my suggested route markers for Florida. And I added the name of the nearest established neighborhood and the name of the nearby public facility / tourist attraction.
All it's missing are those Sword of Damocles arrows. More on that later.